Skip to content
Spiritual guides light ceremonial fires as they call for accountability in the political crisis that has accompanied Guatemala’s presidential elections [Jeff Abbott/Al Jazeera]

Más de 120 organizaciones firman llamado a respetar la democracia en Guatemala y condenar actos de represión u obstrucción del gobierno.

 

Los llamados internacionales a respetar la democracia en Guatemala están aumentando, en medio de manifestaciones masivas contra acciones gubernamentales que interfieren en el proceso electoral y apuntan a un intento de bloquear una transición pacífica del poder. La derrota del grupo gobernante en las elecciones del 20 de agosto ha llevado a maniobras desesperadas para socavar o impedir la transición, lo que ha provocado que millones de guatemaltecos protesten en todo el país. 

Más de 120 organizaciones han firmado el llamado a la “Solidaridad Internacional con el Pueblo Guatemalteco y en Defensa de la Democracia” en los últimos días, a medida que aumenta la crisis política. Entre los firmantes se encuentran organizaciones indígenas de todo el hemisferio, organizaciones de mujeres y diversidades sexuales, asociaciones de migrantes, centros de investigación y grupos de solidaridad internacional, incluidas Mujeres y Diversidades Indígenas por el Buen Vivir, la Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras y el Instituto de Estudios Políticos-Economía Global (ver lista completa abajo). 

La carta abierta dice en parte:

“Las organizaciones abajo firmantes, dedicadas a la protección de los derechos humanos, la democracia y la defensa del Estado de Derecho en varias partes del mundo, expresamos nuestra profunda preocupación por las acciones del Ministerio Público y otras instancias del gobierno guatemalteco que socavan la democracia y la voluntad del pueblo expresada libremente en el voto el 20 de agosto y ratificado por las autoridades electorales según marca la ley.”

Concluye con un compromiso entre los firmantes y sus redes de continuar monitoreando de cerca la situación y llamar a sus propios gobiernos a condenar todos y cada uno de los actos autoritarios o represivos por parte del gobierno guatemalteco, además de promover la inclusión de una Guatemala democrática a partir de enero:

“Los ojos del mundo están puestos en Guatemala hoy. Estaremos observando de cerca para asegurar que se garantice una transición de poder pacífica y justa y en estricto apego a la ley el 14 de enero, cuando el presidente-electo Bernardo Arévalo y la vicepresidenta-electa Karin Herrera tomen posesión de sus cargos respondiendo al mandato ciudadano. Con pleno respeto a la soberanía nacional, no nos quedaremos callados frente a los intentos de desviar el proceso democrático en Guatemala. Nos comprometemos a realizar acciones pacíficas en nuestros países para apoyar el derecho del pueblo guatemalteco a reclamar su nación.”

PARA FIRMAR Y LEER LA CARTA COMPLETA AQUI.

Lee este pronunciamiento sobre la situación de Guatemala elaborado por Asociadas por lo Justo (JASS), La Asociación La Cuerda de Guatemala, la Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras  de Derechos Humanos (IM-Defensoras) y la Nobel Women’s Initiative (Iniciativa de Mujeres  Nobel)

Firmas: 

ADEM Asociación por los Derechos de las Mujeres, ADES Guatemala, Asamblea Abya Yala Rompe el Cerco, Asociación Centro de Derechos Laborales sin Fronteras de Costa Rica, Asociacion Mujeres en Solidaridad, Asociación trans Diversas ATD, ASOTRASAMG, Asociación de Trabajadores de San Miguel, Associacao Viva a Vida, Canadian Guatemala Collective. CGC, Carovane Migranti (Italia), CASA Colombia, CEJUDI, A.C. – Centro por la Justicia, Democracia e Igualdad, Centro de Estudios del Movimiento Obrero y Socialista AC, Cieculo de palabra tejiendo proceso Colombia, CIEP COLOMBIA, CNV Internationaal Coalición Pro Defensa del migrante A.C., Codepink, CODIMCA, Colectivo Altepee, Colectivo de Derechos Humanos Herbert Anaya, Colectivo Las Libélulas Guatemala, Colectivo por la Paz en Colombia desde México COLPAZ, COLESDOM, Columna Sur, Comité para el Desarrollo Económico y Local de Quezaltepeque, Comite permanente por la defensa de los derechos humanos CPDH Colombia, Conciencia Antigüeña, Corporación de Mujeres Ecofeministas COMUNITAR, Critical Perspectives of Democracy + Media Lab (UCB), Decolonized International Solidarity Network, Derechos Humanos y Construcción de Ciudadanía y Paz., Editorial Lengua de Gato, Eutopía, Feministas Autoconvocadas Barcelona, Fundación órgano internacional de los derechos Humanos Colombia (FOINDHC), Fraternidad Trans Masculina Perú, Fundacion órgano internacional de derechos humanos, Fundación Órgano Internacional de los Derechos Humanos Colombia, Fundación Paz y Solidaridad Esteban Riera de CCOO de Castilla y León, Global Exchange, Grup Suport Con Vos, Grupo Ix Saqil Ik, Guardianes de la Cordillera, Hombres Trans Panama, Honduras Diversa, Huertas Tropicales SA, Humana People to People Belize, IAPL-Australian Chapter, Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras, Institute for Policy Studies – Global, Economy Program, Instituto Brasileiro de Transmasculinidades – IBRAT, Instituto de Estudios de las Culturas Andinas, International Association of People’s Lawyers (IAPL), ISCOD- Sindicalistas Sin Fronteras, Izquierda Socialista, Perú, JASS (Just Associates), La Colectiva – Colombia, Latiendo Juntas Guatemala, Lucha Indígena, Maritimes-Guatemala, Breaking the Silence Network (BTS), MIRA. Feminisms and democracies, Mov de Mujeres y Diversidades Indígenas por el Buen Vivir, Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico National Lawyers Guild-Mesoamérica Subcommittee, National Lawyers Guild-San Francisco Bay Area chapter, Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos Observatorio de los Derechos Sexuales y Reproductivos de las Personas con Discapacidad-ODISEX PERU, Observatorio por el Cierre de la Escuela de las Américas en Chile, Organización Amancio Samuel Villatoro, Organización de Mujeres Tierra Viva, Organización Mujeres en Superación, Pequeño Sol Escuela, Plataforma Internacional contra la Impunidad, Proyecto Libre: Educación y Autonomía, Pueblos en Camino Puedjs UNAM, Quinto Suyo Suiza-Perú, RacismoMX (Educación contra el racismo, A.C.), Red de gestoras por el derecho de las mujeres, Red de Integración Organica-RIO, Red de Mujeres, Red de Mujeres Rurales Honduras, Red de Solidaridad con Chiapas de Rosario Red Guatemalteca Mujeres Positivas en Acción, Red Nacional de Defensoras de Derechos, Humanos en Mexico, Red Regional de Familias Migrantes, Red Wiphalas / Wiphalas Network, Red Wiphalas UK, Redcath+, RedContactoSur, RISG, Risg Países Bajos, RUCD Red Universitaria y Ciudadana por la Democracia, Sector de Mujeres, SEPLA MEXICO, Sin Fronteras IAP, Soludaridad Latina, Tejido de jóvenes Misak, Tejido de jovenes misak wentrøsrøwey, Tierra Viva, Transmen Nicaragua, UNITRASAL, UNSITRAGUA HISTÓRICA, Voces De Guatemala en Berlín, Wainjirawa-UAIN, Warmis Bolivia, Witness at the Border, Otros Mundos Chiapas, Latin American and Caribbean Working Group/MAPA, Central Unica Nacional de Rondas Campesinas, Ixoqib Miriam, Centro de Educación y Promoción para el Desarrollo Sostenible, (CEPRODESO)/Centro Martin Luther King

Volver arriba